26 May Cabanyal Íntim presenta I tornarem a sopar al carrer, una coproducción con Las Naves y IVC
Cabanyal Íntim presenta una coproducción con Las Naves y el IVC que da voz a los habitantes del barrio
Valencia, 23 de mayo. El 7º Festival Cabanyal Íntim, que aborda este fin de semana su recta final con una extensa y variada programación, ha presentado hoy en una rueda de prensa realizada en la calle con el telón de fondo del escenario del Teatro Principal, su primera producción propia, I tornarem a sopar al carrer, junto con Las Naves y el Institut Valencià de Cultura, y cuyo estreno acogerá el sábado 27 de mayo el Teatre El Musical.
Albert Girona, Secretario Autonómico de Cultura y Deporte, acompañado de Abel Guarinos, director del Institut Valencià de Cultura, ha destacado la “satisfacción que produce poder apoyar a proyectos culturales como éste, establecer vínculos con el teatro emergente y con un festival del carácter y personalidad de Cabanyal Íntim”.
Jordi Peris, concejal de Participación, Derechos e Innovación y vicepresidente de Las Naves ha recordado que “Cabanyal Íntim ha desarrollado un papel fundamental en el barrio con un teatro que nace de la resistencia” y que esta coproducción “proyecta la visualización de ese momento de reflexión, miedos, esperanza y transformación que está viviendo el barrio y que es de gran importancia para el conjunto de la sociedad”. Por su parte, Olga Álvarez, coordinadora artística del Teatre El Musical, ha mostrado su “orgullo por poder acoger el estreno de la primera producción propia del festival, un proyecto necesario de cultura comunitaria, que desde el principio venimos fomentando en el TEM”.
Fiel al compromiso social del festival, ha explicado Jacobo Julio e Isabel Caballero, codirectores de Cabanyal Íntim, el montaje es “un proyecto de teatro participativo que involucra a actores profesionales, vecinos y colectivos del barrio del Cabanyal con los que se ha trabajado desde principios de año en diversos talleres con el objetivo de investigar las posibilidades artísticas de éstos y recoger los sentimientos, vivencias, heridas, proezas, victorias y maravillas pasadas y presentes de los habitantes del barrio”. Fruto de aquellos encuentros de diálogo y reflexión surge I tornarem a sopar al carrer.
Presente, pasado y futuro de un barrio
Escrita por Xavier Puchades y Begoña Tena y dirigida por la misma Tena e Isabel Caballero, el espectáculo se estrenará en El Teatre el Musical el próximo sábado 27 de mayo, dentro del marco del festival, y realizará una segunda representación el 28 de mayo. Como ha señalado Puchades y Tena, la dramaturgia del texto ha supuesto “un gran reto, con mucho trabajo de investigación, ya que para hablar del presente del barrio tuvimos que aglutinar muchos años de vivencias para poder entender así la compleja problemática del barrio, con muchas cosas por solucionar, por lo que ha sido un trabajo de síntesis en el que hemos recogido puntos de vista muy distintos de los vecinos”. Los habitantes del Cabanyal, han matizado “tienen algo en particular, una personalidad propia, un carácter cabanyalero que les marca a la hora de afrontar las cosas”. De ahí que I tornarem a sopar al carrer “aborde tanto los puntos negros del barrio, como la alegría, el dolor, las contradicciones o la incógnita de qué pasará con el Cabanyal”. Respecto a la dirección del espectáculo, Isabel Caballero y Begoña Tena han destacado que está siendo “una aventura fascinante trabajar con actores profesionales junto a vecinos del barrio que, pese a no ser profesionales, se han implicado con un gran compromiso y entusiasmo en el proyecto creando todos una gran familia teatral”.
El Cabanyal es un micromundo junto a la ciudad. Su gente, poliedro de mil caras, late con orgullo su diferencia, un sentimiento de pueblo que resiste la amenaza de la extinción. El Cabanyal es la esencia de aquello que para cada cual puede significar su pueblo, su calle, su casa. De todo ello habla este espectáculo que da voz a las historias y habitantes del barrio.
A la rueda de prensa también han asistido algunos de los actores de esta coproducción, como Verònica Andrés y Pau Gregori, junto a vecinos del barrio del Cabanyal que también participan en la obra y la banda de música de la Sociedad Musical Unión de Pescadores El Cabanyal, que ha puesto la guinda final escénica y musical a la rueda de prensa con la interpretación de Amparito Roca, que ha animado a los asistentes, periodistas y políticos a bailar un paso doble en la calle peatonal (C/Ballesteros) en la que se ha desarrollado el evento.
Prensa Cabanyal Íntim Marta Borcha 607-982272 prensacabanyalintim@gmail.com
Cabanyal Íntim presenta una coproducció amb Las Naves i l’IVC que dóna veu als habitants del barri
València, 23 de maig. El 7è Festival Cabanyal Íntim, que aborda aquest cap de setmana la seua recta final amb una extensa i variada programació per a tots els públics, ha presentat avui en una roda de premsa realitzada al carrer amb el teló de fons de l’escenari del Teatre Principal, la seua primera producció pròpia, I tornarem a sopar al carrer, al costat de Las Naves i l’Institut Valencià de Cultura, i l’estrena de la qual acollirà el dissabte 27 el Teatre El Musical.
Albert Girona, Secretari Autonòmic de Cultura i Esport, acompanyat d’Abel Guarinos, director del Institut Valencià de Cultura, ha destacat la “satisfacció que produeix poder recolzar a projectes culturals com aquest, establir vincles amb el teatre emergent i amb un festival del caràcter i personalitat de Cabanyal Íntim”.
Jordi Peris, regidor de Participació, Drets i Innovació i vicepresident de Las Naves ha recordat que “Cabanyal Íntim ha desenvolupat un paper fonamental en el barri amb un teatre que naix de la resistència” i que aquesta coproducció “projecta la visualització del moment de reflexió, pors, esperança i transformació que està vivint el barri i que és de gran importància per al conjunt de la societat”. Per la seua banda, Olga Álvarez, coordinadora artística del Teatre El Musical, ha mostrat el seu “orgull per poder acollir l’estrena de la primera producció pròpia del festival, un projecte necessari de cultura comunitària, que des del principi venim fomentant en el TEM”.
Fidel al compromís social del festival, ha explicat Jacobo Julio i Isabel Caballero, codirectors de Cabanyal Íntim, el muntatge és un projecte de teatre participatiu que involucra a actors professionals i veïns i col·lectius del barri del Cabanyal amb els quals s’ha treballat des de principis d’any en diversos tallers amb l’objectiu d’investigar les possibilitats artístiques d’aquests i arreplegar els sentiments, vivències, ferides, proeses, victòries i meravelles passades i presents dels habitants del barri. Fruit d’aquelles trobades de diàleg i reflexió sorgeix I tornarem a sopar al carrer.
Present, passat i futur d’un barri
Escrita per Xavier Puchades i Begoña Tena i dirigida per la mateixa Tena i Isabel Caballero, l’espectacle s’estrenarà en El Teatre el Musical dissabte que ve 27 de maig, dins del marc del Festival Cabanyal Íntim, i realitzarà una segona representació el 28 de maig.
Com ha assenyalat Puchades i Tena, la dramatúrgia del text ha suposat “un gran repte amb molt treball de recerca ja que per a parlar del present del barri vam haver d’aglutinar molts anys de vivències per a poder entendre així la complexa problemàtica del barri, amb moltes coses per solucionar, per la qual cosa ha sigut un treball de síntesi en el qual hem arreplegat punts de vista molt diferents dels veïns”. Els habitants del Cabanyal, han matisat “tenen alguna cosa en particular, una personalitat pròpia, un caràcter cabanyaler que els marca a l’hora d’afrontar les coses”. Per aquest motiu, I tornarem a sopar al carrer “aborda tant els punts negres del barri, com l’alegria, el dolor, les contradiccions o la incògnita de què passarà amb el Cabanyal”. Respecte a la direcció de l’espectacle, Isabel Caballero i Begoña Tena han destacat que està sent “una aventura fascinant treballar amb actors al costat de veïns del barri que, malgrat no ser professionals, s’han implicat amb un gran compromís i entusiasme en el projecte creant tots una gran família teatral”.
El Cabanyal és un micromón al costat de la ciutat. La seua gent, poliedre de mil cares, batega amb orgull la seua diferència, un sentiment de poble que resisteix l’amenaça de l’extinció. El Cabanyal és l’essència d’allò que per a cadascú pot significar el seu poble, el seu carrer, la seua casa. De tot açò parla aquest espectacle que dóna veu a les històries i habitants del barri.
A la roda de premsa també han assistit alguns dels actors d’aquesta coproducció, com Verònica Andrés i Pau Gregori, al costat de veïns del barri del Cabanyal que també participen en l’obra i la banda de música de la Societat Musical Unió de Pescadors El Cabanyal, que ha posat la guinda final escènica i musical a la roda de premsa amb la interpretació de Amparito Roca, que ha animat als assistents, periodistes i polítics a ballar un pas doble en el carrer per als vianants (C/Ballesteros) en la qual s’ha desenvolupat l’esdeveniment.
Premsa Cabanyal Íntim Marta Borcha 607-982272 prensacabanyalintim@gmail.com
